Git как игнорировать файл?

.gitignore не влияет на отслеживаемый файл. Используйте git rm --cached -- local.env, сохраните правило и закоммитьте изменение. Локальный файл останется, старые версии в истории сохранятся.

.gitignore не прекращает отслеживание файлов, уже находящихся в истории и индексе. Для local.env добавьте подходящее правило, затем выполните git rm --cached -- local.env. Эта команда удалит путь из индекса, сохранив рабочий файл на вашем диске. Проверьте diff и закоммитьте удаление из отслеживания вместе с правилом.

Согласуйте изменение с коллегами: в новом коммите файл удалён из репозитория, поэтому получение такого коммита может удалить их отслеживаемую копию. Нужные локальные настройки им стоит сохранить заранее.

Прежние версии local.env остаются в истории. Если там были секреты, одно исключение их не отзывает и не удаляет из старых коммитов. Для ещё неотслеживаемого файла достаточно подходящего правила без rm.

• Добавьте правило для local.env в .gitignore.
• Выполните git rm --cached -- local.env, чтобы убрать путь из индекса, сохранив его на диске.
• Проверьте подготовленное удаление и правило, затем создайте коммит.
• Предупредите коллег о сохранении нужных локальных настроек до получения изменения.
• Старые коммиты и попавшие туда секреты этим действием не очищаются.